PARA RESIDENTES ACTUALES
Pague la renta, reporte un problema, conozca las reglas.
Todo lo rutinario vive en el portal de residentes. Para algo urgente, llame a la oficina.
Portal de residentes (AppFolio)
Pague la renta, vea su estado de cuenta y mande solicitudes de mantenimiento con fotos — desde su teléfono.
Abrir el portal de residentesMantenimiento
Solicitudes de rutina: por el portal, con fotos — se les da seguimiento hasta cerrarlas.
Sin luz, sin agua, o una fuga que no para: llame al (214) 414-1769 — no espere un ticket del portal.
Las reglas de la casa, en corto
Horas de silencio
Horas de silencio publicadas cada noche. La música y las reuniones están bien — pero no a través de la pared del vecino.
Estacionamiento
Use su espacio asignado; las visitas usan los espacios marcados. Los vehículos que no funcionan no pueden quedarse en el lote.
Basura
En bolsa y dentro del contenedor — no al lado. Así se evitan plagas y los terrenos se mantienen limpios para todos.
Visitas
Las visitas son bienvenidas. Quien se quede más que una visita debe estar en el contrato — eso también lo protege a usted.
Las reglas completas vienen en su paquete de contrato — pida una copia en la oficina cuando quiera, en español o inglés.